Als Schriftsteller gehört das Konsumieren von Inhalten nicht nur zu meinem Job; es ist eine Leidenschaft, die mir Einblicke in verschiedene Themen aus aller Welt gibt. Allerdings stoße ich oft auf Inhalte in verschiedenen Sprachen und möchte diese in einer Sprache verstehen, in der ich mich wohlfühle. Glücklicherweise machen es die besten PDF-Übersetzer möglich. Hier werde ich Ihnen zeigen, was diese Werkzeuge tun und warum sie wichtig sind.
Die besten PDF-Übersetzer
WPS Office: Ein PDF-Reader mit integrierter Übersetzung, der einfaches Lesen und Übersetzen auf einer Plattform ermöglicht.
DeepL: Bietet hochwertige, nuancierte Übersetzungen, ideal für professionelle Arbeit.
Smartcat: Verfügt über Nachbearbeitungswerkzeuge zur Verfeinerung von Übersetzungen für Genauigkeit.
DocTransGPT: Bietet maßgeschneiderte Übersetzungen, die auf spezifische Bedürfnisse abgestimmt sind.
Wondershare PDFelement: Stellt sicher, dass der übersetzte Text nahtlos in das ursprüngliche Dokumentenlayout passt.
Obwohl es viele PDF-Übersetzer gibt, von denen jeder einzigartige Funktionen bietet, ist es wichtig, spezifische Kriterien bei der Auswahl des richtigen Werkzeugs zu berücksichtigen. Einige Übersetzer sind großartig, um das Leseerlebnis zu verbessern, während andere sich auf fortgeschrittene Bearbeitungsaufgaben konzentrieren. In der obigen Liste wurden fünf herausragende Übersetzer ausgewählt, die auf ihren einzigartigen Vorteilen basieren. Ich werde diese Übersetzer im nächsten Abschnitt detaillierter besprechen.
5 Beste PDF-Übersetzer für 2024
WPS Office – Nahtloses Lesen mit Synchronübersetzung
WPS Office ist bekannt als eines der besten Office-Pakete, insbesondere wenn es darum geht, kostenlose Werkzeuge anzubieten, die alle wesentlichen Funktionen eines Office-Pakets umfassen. Von fortgeschrittenen bis zu grundlegenden Funktionen, von Online- bis Offline-Funktionen, WPS Office hat alles. Eine seiner herausragenden Funktionen ist das hochgelobte PDF-Werkzeug, das eine Synchronübersetzungsfunktion umfasst. Diese Funktion ermöglicht es, das gesamte PDF-Dokument schnell und effizient in verschiedene Sprachen zu übersetzen, ohne das PDF zuerst in Word zu konvertieren.
Benutzer können die übersetzte Version direkt im PDF lesen, wobei das Werkzeug den entsprechenden Quelltext zur einfachen Referenz hervorhebt. Das übersetzte oder zweisprachige Dokument kann heruntergeladen werden, was es zu einem vielseitigen Werkzeug für alle macht, die mit Dokumenten in mehreren Sprachen arbeiten müssen. Dieses umfassende Funktionsangebot macht WPS Office zu einer unverzichtbaren Ressource für sowohl private als auch berufliche Nutzung.
Tipps: So verwenden Sie die Synchronübersetzung in WPS Office
Als jemand, der häufig mit Dokumenten in mehreren Sprachen arbeitet, habe ich mich kürzlich entschieden, die parallelen Übersetzungsfunktionen von WPS Office auszuprobieren. Ich war angenehm überrascht, wie intuitiv und effektiv dieses Werkzeug war. Die integrierte Übersetzungsfunktion ermöglichte es mir, ganze PDF-Dokumente schnell in verschiedene Sprachen zu übersetzen.
Eine der beeindruckendsten Funktionen war die Synchronübersetzung, die es mir ermöglichte, die übersetzte Version zu lesen, ohne das PDF zuerst in Word zu konvertieren. Dies sparte mir viel Zeit und Mühe. Das Werkzeug hob den entsprechenden Quelltext hervor, was es einfach machte, Querverweise zu überprüfen und die Genauigkeit sicherzustellen.
DeepL— Hochwertige Übersetzung
DeepL ist ein vielseitiges Werkzeug, das sowohl online als auch als Browser-Erweiterung verfügbar ist und mehrere Formate zur Auswahl bietet. Es ist bekannt für seine hohe Genauigkeit in der Übersetzung, was es zu einer ausgezeichneten Wahl für diejenigen macht, die professionelle Übersetzungen ihrer PDFs suchen. Wenn Sie beispielsweise ein detailliertes Forschungspapier auf Deutsch haben und es ins Englische übersetzen möchten, ohne Nuancen oder technische Begriffe zu verlieren, kann DeepL diese Aufgabe mit bemerkenswerter Präzision bewältigen.
DeepL ermöglicht es Ihnen, bis zu drei PDF-Dokumente kostenlos zu übersetzen, was die Möglichkeit bietet, seine Funktionen auszuprobieren, bevor Sie sich verpflichten. Für diejenigen, die eine umfangreichere Nutzung benötigen, bietet die Pro-Version zusätzliche Übersetzungskontingente, um sicherzustellen, dass Ihre Übersetzungsbedürfnisse konsistent mit Präzision und Zuverlässigkeit erfüllt werden.
Smartcat – Verbessertes Übersetzungs-Workflow
Es gibt Zeiten, in denen Websites oder Artikel die Möglichkeit bieten, sie in verschiedenen Sprachen anzuzeigen. Smartcat glänzt in diesem Bereich, indem es Übersetzungen vor Ort anbietet, was es möglich macht, Inhalte in praktisch jedem Format zuzugreifen, einschließlich:
Websites
Dateien
Software
E-Learning-Materialien
Videos
Entwurfsdokumente
Diese umfassende Unterstützung stellt sicher, dass Sie vollständigen Zugriff auf alles haben, unabhängig von der ursprünglichen Sprache. Für Benutzer, die einen Nachbearbeitungs- oder KI-übersetzten Text verwenden möchten, ist Smartcat eine ausgezeichnete Wahl. Seine Benutzeroberfläche zeigt parallel Texte klar an, was es einfach macht, Übersetzungen zu verfeinern und Genauigkeit zu gewährleisten. Egal, ob Sie an einem komplexen Projekt arbeiten oder einfach nur schnelle Übersetzungen benötigen, Smartcat bietet die Werkzeuge und Flexibilität, die Sie brauchen.
DocTransGPT – Maßgeschneiderte Übersetzung
DocTransGPT bietet eine einzigartige und maßgeschneiderte Übersetzungserfahrung, indem es die leistungsstarken GPT-3.5- und GPT-4-Modelle nutzt. Diese fortschrittliche Technologie ermöglicht hochgradig angepasste Übersetzungsergebnisse, die auf spezifische Bedürfnisse abgestimmt werden können. Eine der herausragenden Funktionen von DocTransGPT ist die Möglichkeit, das Fachgebiet für Ihre Übersetzung auszuwählen. Egal, ob Sie an technischen Dokumenten, rechtlichen Papieren, Marketingmaterialien oder wissenschaftlichen Inhalten arbeiten, Sie können das Fachgebiet angeben, um sicherzustellen, dass die Terminologie und der Kontext genau übersetzt werden.
DocTransGPT ermöglicht es Ihnen auch, den Ton und Stil Ihrer Übersetzung auszuwählen. Das bedeutet, dass Sie die Formalität, Freundlichkeit oder den professionellen Ton anpassen können, um dem beabsichtigten Publikum und Zweck Ihres Dokuments zu entsprechen. Zum Beispiel kann ein Geschäftsbericht in einem formalen und präzisen Stil übersetzt werden, während ein Werbeflyer einen ansprechenderen und gesprächigeren Ton erhalten kann.
Wondershare PDFelement – Übersetzung mit Erhalt des Formats
Wir kennen Wondershare PDFelement als ein ausgezeichnetes PDF-Werkzeug, aber es bietet noch mehr. Eine wichtige Funktion ist die Möglichkeit, bis zu 1.000 Wörter auf einmal auszuwählen und nahtlos zu übersetzen.
Zum Beispiel, wenn Sie ein technisches Handbuch auf Französisch haben und bestimmte Abschnitte ins Englische übersetzen müssen, können Sie diese Abschnitte markieren, übersetzen und dann den übersetzten Text direkt in das ursprüngliche Dokument einfügen. Diese Funktion stellt sicher, dass Sie problemlos mit mehrsprachigen Dokumenten arbeiten können, ohne das ursprüngliche Format zu stören, was Ihre Produktivität steigert und die Genauigkeit Ihrer Übersetzungen gewährleistet.
FAQs
1. Kann ich ChatGPT zum Übersetzen eines PDFs verwenden?
Ja, Sie können ChatGPT-4 verwenden, um ein PDF zu übersetzen, indem Sie die Datei direkt zum Übersetzen hochladen. Wenn Sie jedoch ChatGPT-3.5 verwenden, müssen Sie den Inhalt des PDFs manuell kopieren und einfügen, um ihn zu übersetzen. Für eine nahtlosere Erfahrung, insbesondere bei längeren Dokumenten, sollten Sie Software mit integrierten KI-Übersetzungsfunktionen wie WPS Office in Betracht ziehen.
2. Kann Google Translate gescannte PDFs übersetzen?
Google Translate ist kostenlos und kann schnell bearbeitbare Dokumente übersetzen. Es hat jedoch Einschränkungen bei gescannten Dokumenten. Google Translate kann gescannte PDFs nicht direkt übersetzen. Es kann den Text nicht erkennen, wenn Sie ein gescanntes PDF oder ein Bild hochladen.
Entdecken Sie die Kraft der Übersetzungswerkzeuge mit WPS Office
Übersetzungstools eröffnen dir eine ganze neue Welt voller Einsichten und Verständnis. Sie helfen dir, die Kultur und Feinheiten verschiedener Sprachen zu verstehen, sodass du Berichte, Artikel und Bücher im PDF-Format voll und ganz schätzen kannst. Während viele der besten PDF-Übersetzungstools ausgezeichnete Dienste bieten, bietet WPS Office noch viel mehr mit seinem integrierten WPS PDF-Tool. Diese umfassende Lösung sorgt nicht nur für genaue Übersetzungen, sondern verbessert auch dein gesamtes Erlebnis mit zusätzlichen Funktionen zur Dokumentenverwaltung. Um diese Vorteile freizuschalten, lade jetzt WPS Office herunter und verändere, wie du mit mehrsprachigem Inhalt umgehst.
